Berkut. 30 (2): 85-88. 2021.

 

Новые находки редких и залетных видов и подвидов птиц в районе Кучурганского лимана в Одесской области

А.М. Архипов

ул. Матросова, 2, с. Кучурган, Раздельнянский р-н, Одесская обл., 67450, Украина
Matrosov str. 2, Kuchurgan, Rozdilna district, Odesa region, 67450, Ukraine

New records of migratory and vagrant bird species and subspecies in the area of the Kuchurhansky reservoir in Odesa region. - A.M. Arkhipov. - Berkut. 30 (2). 2021. - The study area is located on the border between Ukraine and Moldova. Data were collected mainly in 2019–2021. Information about 27 species and 2 subspecies ob birds is presented. The Black-throated Accentor was found for the first time for Ukraine on 3 December 2021. The Siberian Accentor was photographed for the first time in Odesa region. [Russian].
Key words: South Ukraine, fauna, rare species, migration, first record.

Нові знахідки рідкісних і залітних видів і підвидів птахів у районі Кучурганського лиману в Одеській області. - О.М. Архипов. - Беркут. 30 (2). 2021. - Дані зібрані здебільшого у 2019–2021 рр. Наведена інформація про 27 видів і 2 підвиди птахів. Чорногорла тинівка знайдена вперше для України 3.12.2021 р. Сибірська тинівка вперше сфотографована в Одеській області.
Ключові слова: Південна Україна, фауна, рідкісний вид, міграція, перша знахідка.

Данные собраны преимущественно в 2019–2021 гг. Приводится информация о 27 видах и 2 подвидах птиц. Черногорлая завирушка найдена впервые для Украины 3.12.2021 г. Сибирская завирушка впервые сфотографирована в Одесской области.
Ключевые слова: Южная Украина, фауна, редкий вид, миграция, первая находка.