Avifauna of Ukraine. 9: 59-64. 2020.

 

Материалы к орнитофауне заповедного урочища «Чабанка» (Николаевская область) в гнездовой период

К.А. Рединов1, 2, П.С. Панченко3, О.А. Форманюк4

1 Региональный ландшафтный парк «Кинбурнская коса»; ул. Старофортечная, 16, г. Очаков, Николаевская обл., 57508, Украина
Regional Landscape Park «Kinburnska Spit»; Starophortechna str., 16, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
2 Национальный природный парк «Белобережье Святослава»; ул. Лоцманская, 18, г. Очаков, Николаевская обл., 57508, Украина
National Park «Biloberezhzhya Svyatoslava»; Lotsmanska str., 18, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
3 Азово-Черноморская орнитологическая рабочая группа; пр. Добровольского, 114/1, кв. 18, г. Одесса, 65111, Украина
Azov-Black Sea Ornitological Working Group; pr. Dobrovolskogo, 114/1, No. 18, Odesa, 65111, Ukraine
4 Азово-Черноморская орнитологическая рабочая группа; ул. Химиков, 12, кв. 167, г. Южный, Одесская обл., 65481, Украина
Azov-Black Sea Ornitological Working Group; Khimikiv str., 12, No. 167, Yuzhny, Odesa region, 65481, Ukraine
Corresponding author: К.А. Рединов (K.А. Redinov), e-mail: brufinus@gmail.com
Konstantin Redinov
https://orcid.org/0000-0003-4903-3586
Pavel Panchenko https://orcid.org/0000-0003-3602-0831
Oleg Formanyuk
https://orcid.org/0000-0001-8408-0981

Materials to ornithofauna of the reservation Chabanka (Mykolayiv region) in breeding period. - K.A. Redinov, P.S. Panchenko, O.A. For­manyuk. - Avifauna of Ukraine. 9. 2020. - The reservation (457 ha; 47° 43´ N, 32° 42´ E) is located in the northern steppe subzone of the steppe zone of Ukraine. Deciduous afforestation of middle and young age predominates here. There are two ponds. We found 64 bird species with confirmed, doubtless or probable breeding. [Russian].
Key words: fauna, breeding, island forests, afforestation, steppe zone.

Матеріали до орнітофауни заповідного урочища «Чабанка» (Миколаївська область) у гніздовий період. - К.О. Редінов, П.С. Панченко, О.О. Форманюк. - Авіфауна України. 9. 2020. - Заповідне урочище «Чабанка» (457 га; 47° 43´ N, 32° 42´ E) знаходиться в північностеповій підзоні степової зони України. У ньому переважають листяні насадження середнього й молодого віку. Є два ставки. В урочищі у гніздовий період виявлено 64 види птахів, гніздування котрих доведене, не викликає сумніву чи імовірне.
Ключові слова: фауна, гніздування, острівні ліси, штучні насадження, степова зона.

Заповедное урочище «Чабанка» (457 га; 47° 43´ N, 32° 42´ E) расположено в северостепной подзоне степной зоны Украины. В нем преобладают лиственные насаждения среднего и молодого возраста. Есть два пруда. В урочище в гнездовой период выявлено 64 вида птиц, гнездование которых доказано, не вызывает сомнения либо вероятно.
Ключевые слова: фауна, гнездование, островные леса, искусственные насаждения, степная зона.

 


 

Литература

Воронцов Е.М. (1940): Материалы по орнитофауне Владимировского лесничества Николаевской области УССР. - Тр. н.-и. зоол.-биол. ин-та Харьковского гос. ун-та им. А.М. Горького. 8-9: 69-90.

Національний атлас України. К.: ДНВП «Картографія», 2007. 1-440.

Рединов К.А., Панченко П.С., Форманюк О.А. (2017): Орнитофауна Трикратского леса и его окрестностей (Николаевская область) в гнездовой период. - Беркут. 26 (2): 90-105.

Червона книга України. Тваринний світ / Під ред. І.А. Акімова. К.: Глобалконсалтинг, 2009. 1-624.